Some themes include good navigation sound effects but the sound file included is at max dynamic range for some reason, making it appear very shrill and loud even at modest system volume levels (e.g. KantOS theme).
Hope there is a setting similar to the existing ‘background music volume’ setting that we may turn down the navigation sound amplitude for certain themes to an acceptable level.