This issue is showing on every panel, that doesn’t have Select/Open (the button on the bottom A in retro/B in modern) button in footer. All buttons go to right. I’ve tried it on couple themes, they all have the same issue. Also when there is different paddings between buttons, when there is 3 or more buttons.
Just for example panel with Select button